warbler, rufous

—

1. LAT Cercotrichas galactotes (Temminck) [Agrobates galactotes (Temminck), Erythropygia galactotes (Temminck)]

2. RUS (обыкновенный) тугайный соловей m, рыжехвостая славка f

3. ENG rufous bush robin, rufous bush chat, rufous warbler, rufous(-tailed) scrub robin

4. DEU Heckensänger m

5. FRA agrobate m rubigineux [roux]

1. LAT Bathmocercus (Reichenow)

2. RUS красно-чёрная славка f

3. ENG rufous warbler

4. DEU Fuchssänger m

5. FRA fauvette f aquatique